| 英文詞彙 | 中文詞彙 |
| Appraisal and Training Section | 考訓科 |
| Archives Section | 檔案科 |
| Asia-Pacific Traditional Arts Festival | 亞太藝術節 |
| Atayal | 泰雅族 |
| Atayal Cultural Activity Series | 大同泰雅文化情 |
| Bailing Giant Tree | 白嶺巨木 |
| Baimi Clogs Village | 白米木屐村 |
| Baimi Community | 白米社區 |
| Bajia Koi Carp Farm | 八甲錦鯉金魚場 |
| Bank of Taiwan | 臺灣銀行 |
| Bank of Taiwan | 台銀 |
| Bank of Taiwan Yilan Branch Office | 台灣銀行宜蘭分行 |
| Barber | 男子理髪 |
| Barber Shop | 理髮部 |
| Beauty Salon | 女子燙髪 |
| Beauty Shop | 燙髮部 |
| Bee Museum, The Honey House | 蜂采館 |
| Beichengzhuang Lotus Image Pavilion | 北成庄荷花形象館 |
| Beiguan | 北關 |
| Beiguan Crab Museum | 北關螃蟹博物館 |
|
|